Traductions de „Missmanagement“ dans le dictionnaire allemand » italien

Missmanagement SUBST nt

Missmanagement

cattiva gestione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beobachter konstantieren, dass örtliche Politiker anti-französische Ressentiments nutzen um von eigener Untätigkeit und Missmanagement abzulenken.

de.wikipedia.org

Jeder Generalinspekteur spielte eine bedeutsame Rolle bei der Eindämmung von Verschwendung, Unterschlagung, Missbrauch und Missmanagement der Landesregierung.

de.wikipedia.org

Letztlich scheiterte dieser Versuch an Missmanagement und nicht marktgerechten Produkten und Preisen.

de.wikipedia.org

Infolge wirtschaftlichen Missmanagements und in Verbindung mit politischer Instabilität ging die Goldproduktion jedoch in den ersten Dezennien der Unabhängigkeit immer mehr zurück.

de.wikipedia.org

Die Rekonstruktion der Schienenstränge scheiterte zumeist an mangelnden Finanzmitteln, Missmanagement und an der damals weit verbreiteten Korruption.

de.wikipedia.org

Trujillos Modernisierungsversuche schlugen fehl; indes führten Missmanagement und Korruption zum wirtschaftlichen Niedergang der Insel.

de.wikipedia.org

Infolge von Missmanagement oder Unaufrichtigkeit durch die Nachlassverwalter des Anwesens war er mittellos.

de.wikipedia.org

Eine Wiederbelebung der Firma im Jahr 1976 scheiterte am Missmanagement und dem Siegeszug der Quarzuhren, der die ganze Uhrenindustrie auf den Kopf stellte.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurden Missmanagement, Fehlplanungen und Pfusch am Bau sowie Baufehler bekannt.

de.wikipedia.org

Ein Missmanagement hätte nicht nur den Verlust dieses Vorhabens bedeutet, sondern den Verlust aller Liegenschaften der Familie sowie des gesamten Vermögens.

de.wikipedia.org