Traductions de „Parallaxenausgleich“ dans le dictionnaire allemand » italien

Parallaxenausgleich <-[e]s, -e> SUBST m

Parallaxenausgleich

antiparallasse m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus besitzt sie einen erheblich vergrößerten Suchereinblick mit eingespiegelten Leuchtrahmen für Brennweiten von 50 und 90&#8239;mm sowie einen automatischen Parallaxenausgleich für 50&#8239;mm durch Verschiebung des Rahmens.

de.wikipedia.org

Der Sucher hatte einen Parallaxenausgleich, der über einen einfachen Anschluss ohne Rädchen gesteuert wurde.

de.wikipedia.org

Der bisherige Verschluss wich einem sehr viel weicher und geräuschärmer arbeitenden Lamellenverschluss, der ursprünglich einfache Durchsichtsucher wurde durch einen Leuchtrahmensucher mit automatischem Parallaxenausgleich ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Kamerasucher passte sich ihnen mit wechselnden Leuchtrahmen für jede Brennweite an und besaß überdies einen automatischen Parallaxenausgleich, der mit allen Objektiven funktionierte.

de.wikipedia.org

Die oberen Etagen des Bunkers waren unter anderem mit Telemeter, Goniometer und Parallaxenausgleich zur genauen Zielerkennung ausgestattet.

de.wikipedia.org