Traductions de „Prunkwagen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Prunkwagen <-s, Prunkwagen> SUBST m

Prunkwagen

carrozza f di gala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Denn die Göttin der Morgenröte erscheint auf ihrem Prunkwagen mit Windeshauch.

de.wikipedia.org

Vermutlich bemalte und vergoldete er auch Trommeln sowie Prunkwagen, da diese Arbeiten zu den Aufgaben der Hofmaler gehörten.

de.wikipedia.org

Das Fest ist bekannt für die Parade der hohen, künstlerisch gestalteten Prunkwagen und der großen Tragbaren Schreine.

de.wikipedia.org

Im privaten Auftrag erstellt, gelangten dessen fünf Prunkwagen bzw. Schlitten erst nach seinem Tode im Jahre 1886 in die Sammlung.

de.wikipedia.org

Der Prunkwagen des Senats wurde von den Senatoren selbst auf einem ausgedienten Tieflader aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Tugend der Keuschheit steht auf einem von weißen Einhörnern gezogenen Prunkwagen.

de.wikipedia.org

Zu den Fundstücken zählt auch der Mitterkirchner Prunkwagen.

de.wikipedia.org

Von den Prunkwagen und den teilnehmenden Gruppen des Umzugs werden Kamelle unter die Zuschauer geworfen, mitunter auch Tafeln Schokolade oder Pralinenschachteln.

de.wikipedia.org

Im Herzoginbau ist eine beachtliche Sammlung von Prunkwagen und Turnierschlitten ausgestellt, darunter zwei reich dekorierte vergoldete Hochzeitskutschen aus der Renaissance.

de.wikipedia.org

Am späten Nachmittag des gleichen Tagens findet in der Innenstadt ein folkloristischer Festumzug statt an dem auch Prunkwagen und Musikkapellen beteiligt sind.

de.wikipedia.org