Traductions de „Rüstzeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rüstzeit <Rüstzeit, -en> SUBST f

1. Rüstzeit REL :

Rüstzeit

periodo m di riflessione

2. Rüstzeit TECH :

Rüstzeit

tempo m di preparazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Grafenhaus als Ganzes ist Veranstaltungsort für Freizeiten/Rüstzeiten.

de.wikipedia.org

Zu den harten Einschränkungen zählen unter anderem das obige Beispiel und sämtliche Einschränkungen physikalischer Natur (zum Beispiel Rüstzeiten).

de.wikipedia.org

Eine erhebliche Verkürzung der Rüstzeiten wird mit automatischen Voreinstellungssystemen erreicht.

de.wikipedia.org

Die Erfahrung ist, dass jeder Schritt jeweils zu einer Reduzierung der Rüstzeit von 50 bis 60 % (in Bezug auf den vorherigen Schritt) führt.

de.wikipedia.org

Es werden andere Kosteneinflussgrößen als die Beschäftigung (z. B. Rüstzeiten) vernachlässigt.

de.wikipedia.org

Auch die Rüstzeiten und die Anfahrtszeiten bis zum Einsatzort sind entscheidend.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe dieser Informationen lassen sich Rüstzeiten und Durchlaufzeiten reduzieren.

de.wikipedia.org

Da große Lose zu geringen Rüstzeiten und -kosten führen, aber zu hohen Durchlaufzeiten und Lagerkosten, stellt sich die Frage nach der optimalen Losgröße.

de.wikipedia.org

Bei Maschinen mit mittlerer Rüstzeit dagegen liegen sie bei etwa 60 Minuten.

de.wikipedia.org

Sinkende Losgrößen und wachsende Flexibilität der Produktion verlangen kurze Rüstzeiten und einfache Rüstvorgänge.

de.wikipedia.org