Traductions de „Ritualmord“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ritualmord <-[e]s, -e> SUBST m

Ritualmord

omicidio m rituale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunächst war ein Fuhrmann, der den Jungen in den Wald gefahren hatte, beschuldigt worden, doch bezichtigte dieser die Juden, einen Ritualmord begangen zu haben.

de.wikipedia.org

Für viele weitere deutschsprachige Sagensammlungen gehörten angebliche jüdische Ritualmorde zum beliebten Stoff.

de.wikipedia.org

Diese Ritualmorde werden ausgeübt, um Teile des Körpers, denen besondere Kräfte nachgesagt werden (u. a. Hirn, Herz, Genitalien), bei Beschwörungen, Zaubersprüchen oder Heilungen zu verwenden.

de.wikipedia.org

Weitere Anfeindungen fanden ihren Ausdruck in Anschuldigungen des Jahres 1437 wegen eines vermeintlichen Ritualmords, worauf es zur Verbrennung zweier Juden kam.

de.wikipedia.org

So ließ er sich bereits in einem fiktiven Ritualmord verbrennen und erstechen, oder er verbrannte Teile der gezeigten Exponate.

de.wikipedia.org

Der Erste Kreuzzug führte über ein Jahrhundert lang zu Anschuldigungen bezüglich der angeblichen jüdischen Ritualmorde, es folgten Verfolgung und Verbrennung.

de.wikipedia.org

Im Lied Wir sind keine Russländer () spricht sie von einem „Ritualmord, der die Welt erschüttert hat“, gemeint ist die Ermordung der Zarenfamilie.

de.wikipedia.org

Das Menschenopfer und der Ritualmord sind Formen der rituellen Tötung eines Menschen.

de.wikipedia.org

Ein Ritualmord ist die Tötung eines Menschen als rituelle Handlung.

de.wikipedia.org

In vorgeschichtlicher Zeit hätten sich die Misshandlungen der Initianden zu einem exemplarischen Ritualmord entwickelt, bevor dieser durch ein Tieropfer abgelöst wurde.

de.wikipedia.org