Traductions de „Sämann“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Sämann <-[e]s, -männer> SUBST m liter

Sämann

seminatore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf diese Nutzung weisen noch der Spitzname des Gebäudes hin (Bauernschlössle) sowie steinerne Verzierungen über dem Eingangsportal hin, welches mit Früchten und einem Sämann geschmückt ist.

de.wikipedia.org

An der Ostwand befindet sich noch heute das Wandmosaik mit dem überlebensgroßen Sämann auf einem Acker, der mit schwingendem Arm das Korn für die nächste Aussaat streut.

de.wikipedia.org

Ihn ziert die Skulptur eines Sämanns.

de.wikipedia.org

Andernorts vertreiben die Kinder am ersten Fastentag den bösen Sämann mit brennenden Strohwischen aus dem Feld.

de.wikipedia.org

Daneben sieht man eine pflanzende Frau und einen Sämann.

de.wikipedia.org

Die Erdgeschossfenster zeigen einen Sämann und einen Schnitter.

de.wikipedia.org

Auf dem Umschlag und dem Frontispiz wurde ein kleiner mittelalterlicher Holzschnitt abgedruckt, der einen Sämann zeigt, dessen Samenkörner bereits alle Bestandteile der Pflanze enthielt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls von ihm stammt das Relief eines Sämanns am hinteren Ausgang der Kirche.

de.wikipedia.org

Die heutige Brunnenfigur von 1930 zeigt einen Sämann.

de.wikipedia.org

Auf den Brüstungsfeldern des Kanzelkorbs sind die gemalten Darstellungen des barmherzigen Samariters und des Sämanns zu sehen.

de.wikipedia.org