Traductions de „Schlägertrupp“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Schlägertrupp <-s, -s> SUBST m

Schlägertrupp → Schlägertruppe

Voir aussi : Schlägertruppe

Schlägertruppe <Schlägertruppe, -n> SUBST f

Schlägertruppe

banda f di attaccabrighe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Trust sandte auch Schlägertrupps aus, die nicht lizenzierte Kameras zertrümmerten und dabei die Filmteams nicht verschonten.

de.wikipedia.org

Zwei Tage nach Filmstart erschienen Schlägertrupps der „Schnellen Eingreiftruppe“ im Kino und bedrohten jene Zuschauer, die lachten.

de.wikipedia.org

Am Ende der Folge wird der Journalist von den Schlägertrupps der Wölfe dennoch ermordet.

de.wikipedia.org

Ihre Beisetzung wurde zu einem politischen Fanal trotz massivster Störungen durch faschistische Schlägertrupps.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen wurden Bewohner aufgrund falscher Anschuldigungen eingesperrt oder durch Schlägertrupps eingeschüchtert.

de.wikipedia.org

Auf den Inseln selbst machen seit Öffnung der türkischen Grenze rechte Schlägertrupps und selbst ernannte Bürgerwehren Jagd auf Flüchtlinge, Journalisten und Mitarbeiter von Hilfsorganisationen.

de.wikipedia.org

Die Polizei reagierte mit Schlägertrupps und es fuhren Autos mit hoher Geschwindigkeit in die Menge, um die Streikposten zu zerschlagen.

de.wikipedia.org

Demonstrationen oder Versammlungen von Oppositionellen sind polizeilich stark reglementiert und werden häufig durch Schlägertrupps bedroht und gestört.

de.wikipedia.org

Sein bester Freund wurde von nationalsozialistischen Schlägertrupps misshandelt.

de.wikipedia.org

In mehreren Fällen ermordete der Schlägertrupp seine Opfer.

de.wikipedia.org