Traductions de „Schneidemühle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schneidemühle <Schneidemühle, -n> SUBST f

Schneidemühle

segheria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Dorf gehörten damals noch eine Mahlmühle sowie eine unbewohnte Schneidemühle.

de.wikipedia.org

Um 1860 gab es hier 113 Wohnhäuser, eine Schule, zwei Wassermühlen, eine Ölmühle, eine Schneidemühle und eine Eisenbahn-Haltestelle.

de.wikipedia.org

Die hier so genannte obere Wassermühle war eine Schneidemühle.

de.wikipedia.org

Zum Rittergut gehörten eine Schäferei, eine Brauerei, zwei Mahlmühlen, eine Ölmühle und zwei Schneidemühlen.

de.wikipedia.org

Die nahegelegene Weißeritz begünstigte die Errichtung von mehreren Mahl- und Schneidemühlen.

de.wikipedia.org

Südlich des Ortes befindet sich die 1650 gebaute Mahl- und Schneidemühle.

de.wikipedia.org

1779 besaß die Mühle zwei Mahlgänge, eine Hirsestampfe, eine Öl- sowie eine Schneidemühle.

de.wikipedia.org

Nachdem die Mühle zunächst gleichfalls als Getreidemühle genutzt wurde, ist ab 1867 eine Schneidemühle nachweisbar.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1919 erfuhr die Schneidemühle eine Erweiterung und sechs Jahre später eine Aufstockung.

de.wikipedia.org

1791 gab es in der Stadt bereits 14 Schneidemühlen.

de.wikipedia.org