Traductions de „Schweizer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schweizer <-s, -> SUBST m

Schweizer

svizzero m

die Schweizer

gli Svizzeri

Schweizer ADJ inv

Schweizer

svizzero

Schweizer Käse

formaggio svizzero

Schweizer Käse <-s, Schweizer Käse> SUBST m

Schweizer Käse

formaggio m svizzero

Schweizerin <-, -nen> SUBST f

Schweizerin

svizzera f

Expressions couramment utilisées avec Schweizer

die Schweizer

gli Svizzeri

Schweizer Käse

formaggio svizzero

er ist von Geburt Schweizer

è svizzero di nascita

die Härte des Schweizer Franken

la solidità del franco svizzero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Keller war während etwa sechs Jahren Redaktor der Schweizer Zeitschrift Volksgesundheit.

de.wikipedia.org

Er begann seine Arbeit beim Schweizer Fernsehen 1964 als Redaktor und Moderator.

de.wikipedia.org

Die Briten unterlagen den Schweizern mit 5:9 und schlossen damit das olympische Turnier auf dem fünften Platz ab.

de.wikipedia.org

Darunter sind auch das Deutsche Jugendherbergswerk, der Österreichische Jugendherbergsverband, das Österreichische Jugendherbergswerk sowie der Verein Schweizer Jugendherbergen und die Youth Hostels Association (England & Wales).

de.wikipedia.org

Damit ausgezeichnet wird jeweils eine Absolventin oder ein Absolvent einer Schweizer Kunsthochschule.

de.wikipedia.org

Sie wird aktuell nach einem Punktesystem abgegeben, wobei 1 Punkt etwa 1 Schweizer Franken entspricht.

de.wikipedia.org

Heute betragen die Schwankungen zwischen vier bis 15 Schweizer Franken.

de.wikipedia.org

Doch gelang es den Schweizern nicht, die nötigen Geldmittel heranzuschaffen.

de.wikipedia.org

In seiner Paradedisziplin Riesenslalom lag er nach dem ersten Durchgang als bester Schweizer auf Rang 7, schied aber im zweiten Durchgang aus.

de.wikipedia.org

Da Sign & the Opposite sind eine vierköpfige Schweizer Elektro-Rock-Band aus Bern.

de.wikipedia.org