Traductions de „Steuerbefehl“ dans le dictionnaire allemand » italien

Steuerbefehl <-[e]s, -e> SUBST m IT

Steuerbefehl

comando m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiterer Kanal kann optional als Master-Kanal genutzt werden, über den Steuerbefehle für alle Noten und die Zonenaufteilung gesendet werden können.

de.wikipedia.org

Ein großes Problem bei Raumsonden gegenüber erdumkreisenden Satelliten ist der große Erdabstand, der lange Laufzeiten der von der Bodenstation ausgesandten Steuerbefehle bewirkt.

de.wikipedia.org

Zur Übertragung des Fahrstroms und der Steuerbefehle waren zusätzliche Kabelverbindungen zwischen beiden Wagen installiert.

de.wikipedia.org

In Anwendungsprogrammen dienen Schaltflächen dazu, die einzelnen Steuerbefehle eines Programms anzusprechen.

de.wikipedia.org

Die Rakete erhält die Steuerbefehle vom Waffensystem beziehungsweise von einem separaten Feuerleitradar.

de.wikipedia.org

Die so ermittelten Daten werden in Steuerbefehle an Reaktionsschwungräder umgewandelt.

de.wikipedia.org

In konventionellen Flugzeugen regulieren Piloten den Schub einer Maschine durch direkte Steuerbefehle.

de.wikipedia.org

Das Steuergerät kommuniziert mit der Fernbedienung und setzt die Steuerbefehle der Fernbedienung in Freigaben für die Antriebsmotoren um.

de.wikipedia.org

Außerdem gehört ein umfangreiches Handbuch zum Erlernen der Steuerbefehle zum Lieferumfang.

de.wikipedia.org

Dieser enthielt in kodierter Form Schriftzeichen und Steuerbefehle für die Setzmaschine (siehe auch: Lochkarte).

de.wikipedia.org