Traductions de „Tankflugzeug“ dans le dictionnaire italien » allemand

aerocisterna

Tankflugzeug nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu kommen Hubschrauber, Aufklärungs-, Transport- und Tankflugzeuge.

de.wikipedia.org

Dabei befindet sich auf der linken oberen Seite des Cockpits ein Ausleger, der in die Sonde eines Tankflugzeuges einklinken kann.

de.wikipedia.org

Der Einsatz eines Tankflugzeugs wird abgeblasen, ein weiteres Rettungsflugzeug, das die Passagiere übernehmen sollte, wird von Lavagestein getroffen und stürzt ab.

de.wikipedia.org

Der erste Rettungsversuch mittels eines Tankflugzeuges wird gestartet, da Tankflugzeugpiloten darauf trainiert sind, sich anderen Flugzeugen zu nähern.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 wurden vier V-22 Ospreys mit zusätzlichen Tankflugzeugen für die Operation entsendet.

de.wikipedia.org

Während einer Betankungsoperation hält das Tankflugzeug Höhe und Geschwindigkeit konstant und der Treibstoffempfänger nimmt eine Standardposition hinter und unter dem Tankflugzeug ein.

de.wikipedia.org

In einigen militärischen Bugradargeräten kann somit aus dem charakteristischen Dopplerspektrum eines Propellerflugzeuges und einer dazu passenden typischen Größe der effektiven Reflexionsfläche auf Tankflugzeuge erkannt werden.

de.wikipedia.org

Ebenso ist sie für die Bekämpfung von Bombern sowie Stör- und Tankflugzeugen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zum vorgesehenen Einsatzspektrum zählen auch die Verwendungen als Lazarett- und Tankflugzeug.

de.wikipedia.org

Als die Terroristen dahinterkommen und die Tür zum Verladeraum sprengen, wird durch den entstehenden Unterdruck der Tankvorgang beeinträchtigt – auslaufendes Kerosin entzündet sich und lässt das Tankflugzeug explodieren.

de.wikipedia.org