Traductions de „Trachtenkapelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Trachtenkapelle <Trachtenkapelle, -n> SUBST f

Trachtenkapelle

banda f musicale in costume

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das wären Trachtengruppe, Trachtenkapelle, Supflochhexen, Feuerwehr, Katastrophenorchester, Gundelsteiner, Räuberzunft, Narrenrat, Sportverein, Schlachthausverein.

de.wikipedia.org

Dieses musste allerdings 2008 wegen zu geringer Schülerzahl geschlossen werden und dient heute als Vereinshaus der örtlichen Singgemeinschaft, des Kameradschaftsbunds und der Trachtenkapelle.

de.wikipedia.org

Beide Partnerschaften kamen durch das musikalische Engagement der örtlichen Jugend- und Trachtenkapelle zustande.

de.wikipedia.org

Dabei wird meist auch ein historischer Festumzug mit Trachtenkapellen und Vereinen durchgeführt.

de.wikipedia.org

2002 konnte die Trachtenkapelle auf 50 Jahre seit ihrer Gründung zurückblicken, was mit der Segnung der Fahne für die Kapelle gefeiert wurde.

de.wikipedia.org

Am Abend findet das Fridolinskonzert der Trachtenkapelle Häusern statt.

de.wikipedia.org

Das Brautpaar zog begleitet von vier Kameraleuten mit einer Trachtenkapelle im Gefolge durch ein Spalier von Hunderten von Zuschauern durch den ganzen Ort.

de.wikipedia.org