Traductions de „Unverfälschtheit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Unverfälschtheit <Unverfälschtheit> SUBST f

1. Unverfälschtheit:

Unverfälschtheit

autenticità f

2. Unverfälschtheit (von Lebensmitteln):

Unverfälschtheit

genuinità f

Unverfälschtheit

purezza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihn frappierte ihre Unverfälschtheit, im Unterschied zu höhergestellten Personen, die nicht immer gut wegkommen bei ihm.

de.wikipedia.org

Während die kindliche Unvoreingenommenheit und Unverfälschtheit noch von vielen als positiv, sogar als rein und unschuldig angesehen wird, gilt sie bei einem Erwachsenen oftmals als ernsthafter Charakterfehler, als geistige Beschränktheit.

de.wikipedia.org

Die asymptotische Erwartungstreue, auch asymptotische Unverfälschtheit oder asymptotische Unverzerrtheit genannt, ist eine Eigenschaft eines Punktschätzers in der mathematischen Statistik.

de.wikipedia.org