Traductions de „Volkssturm“ dans le dictionnaire allemand » italien

Volkssturm <-[e]s> SUBST m HIST

Volkssturm

milizia f popolare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor der Kapitulation beteiligte er sich an Übungen des Volkssturms.

de.wikipedia.org

Sein Vater war als Teilnehmer des Volkssturms nicht zurückgekehrt.

de.wikipedia.org

Alte Männer und Jugendliche wurden zum Volkssturm aufgestellt.

de.wikipedia.org

1945 wurde er zum Volkssturm einberufen und geriet in sowjetische Kriegsgefangenschaft, in der er vier Monate verblieb.

de.wikipedia.org

Gegen Kriegsende zum Volkssturm eingezogen, desertierte er und kehrte in sein Heimatdorf zurück.

de.wikipedia.org

Auf einem Vorstoß sieht er einen im Volkssturm eingesetzten Hitlerjungen, schießt aber nicht auf diesen.

de.wikipedia.org

Schon zuvor waren Mitglieder des Volkssturms als Wachmänner ins Lagers gebracht worden.

de.wikipedia.org

Seine Volkssturm-Kampfgruppe hatte er etwa eine Woche zuvor aufgelöst.

de.wikipedia.org

Zwei Aufständische wurden im Kampfgeschehen erschossen und vier, darunter ein Dachauer Bürger und zwei Angehörige des Volkssturms, wurden hingerichtet.

de.wikipedia.org

In der Endphase des Krieges 1944 wurde er als 15-Jähriger zweimal zu einer Ausbildung an Waffen, dem Volkssturm, einberufen.

de.wikipedia.org