Traductions de „Wanderstab“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . Wanderstab <-[e]s, -stäbe> SUBST m obs

Wanderstab

bastone m del viandante

Wanderstab Wendungen

den Wanderstab nehmen, zum Wanderstab greifen

= andar via, partire

Expressions couramment utilisées avec Wanderstab

den Wanderstab nehmen, zum Wanderstab greifen

= andar via, partire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachteilig erwies sich die Länge für die Legalität des Besitzes, denn er konnte kaum als Wanderstab bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Er hatte ein Wanderstab und als er sich ausruhen wollte, lehnte er sich an ihn an.

de.wikipedia.org

Oft ist ihm auch eine Gruppe von Sklaven zugeordnet und fast regelhaft ein Wanderstab.

de.wikipedia.org

Er wurde aber auch zur Verteidigung, zum Bemerkbarmachen und als Wanderstab verwendet.

de.wikipedia.org

Mit seiner Linken hält er einen Wanderstab.

de.wikipedia.org

Oben schräg gekreuzt eine grüne Getreideähre und ein grüner Wanderstab, unten eine aus einem Palisadenkreis bestehende silberne Burg mit offenem Tor.

de.wikipedia.org

Die Mönche waren wie üblich mit Heiliger Schrift, Wanderstab und Glocke unterwegs.

de.wikipedia.org

Neben der Hilfe beim Bewältigen von schwierigem und bergigem Gelände und beim Überqueren von Gräben diente der Wanderstab auch als Waffe zur Verteidigung gegen Wegelagerer und Hunde.

de.wikipedia.org

Als hagiographisches Charakteristikum hält er einen Wanderstab in der Hand.

de.wikipedia.org

Neben ihm liegt auf dem Boden ein Wanderstab, mit einem am oberen Drittel angebundenen Gefäß.

de.wikipedia.org