allemand » italien

Traductions de „Windrad“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Windrad SUBST nt

Windrad
ruota f a vento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Landwirte nutzten die Maschinen zur Bewässerung und zur Stromerzeugung und ersetzten dadurch vielfach die Windräder.
de.wikipedia.org
Ein Windrad, das Wasser fördern soll, wird nachts immer wieder zerstört.
de.wikipedia.org
Die Rotorblätter haben einzeln ein Gewicht von 8 Tonnen, ein Windrad hat einen Durchmesser von 82 Metern, die Anlagen sind jeweils ca. 120 Meter hoch.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich werden auch die Bezeichnungen Windkraftwerk oder Windrad oder auch Windkraftkonverter verwendet.
de.wikipedia.org
Umstritten ist die Aufstellung eines Windrads zur Stromversorgung des Wasserwerks.
de.wikipedia.org
Daher wurde 2011 von zwei Energieunternehmen der Antrag eingebracht, einen Windpark mit bis zu 12 Windrädern im Bereich des Ohrengipfels zu errichten.
de.wikipedia.org
Zwei Paare brüten in Entfernungen von jeweils etwa 1200 m zu den geplanten Windrädern.
de.wikipedia.org
Das entspricht der Energie, die ein Offshore-Windrad in vier Stunden produzieren kann.
de.wikipedia.org
Sobald die Windgeschwindigkeit 4 m/s erreicht, läuft das Windrad an, bei Netzbetrieb wird die Drehzahl auf 150 Umdrehungen pro Minute konstant gehalten.
de.wikipedia.org
Wissenschaftler gehen davon aus, dass auch ein Teil der Kollisionen mit anthropogenen Strukturen wie Zügen oder Windrädern auf durch Bleivergiftungen ausgelöste Verhaltensstörungen zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Windrad" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski