Traductions de „Zulassung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zulassung <-, -en> SUBST f

1. Zulassung:

Zulassung

ammissione f

die Zulassung zu etwas

l’ammissione a qc

2. Zulassung (Schule):

Zulassung

abilitazione f

3. Zulassung AUTO :

Zulassung

immatricolazione f

Expressions couramment utilisées avec Zulassung

die Zulassung zu etwas

l’ammissione a qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem Jurastudium und seiner Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seinem neuen Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach seiner im Jahr 1844 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er dort in seinem neuen Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach einem Jurastudium und seiner 1841 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er dort in diesem Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

2003 erfolgte die Zulassung zur Abgabe ambulanter Leistungen als Praxis für Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie, 2005 wurde feierte die Klinik 10-jähriges Jubiläum.

de.wikipedia.org

Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seinem neuen Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Landsässigkeit war stets eine der Voraussetzungen für die Zulassung zum ständischen Landtag.

de.wikipedia.org

Im Gewerberecht ist die Zulassung der Oberbegriff für Bewilligung, Erlaubnis, Genehmigung oder Konzession (Abs.

de.wikipedia.org

Im Anschluss erhielt er seine Zulassung als Rechtsanwalt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Zulassung als Rechtsanwalt war er auf den Gebieten vor allem des Straf- und Zivilrechts tätig.

de.wikipedia.org

Durch die Zulassung von Individualverkehr und den Ausbau der Straßen wurde die Eisenbahn stark an den Rand gedrängt.

de.wikipedia.org