Traductions de „dreifüßig“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

dreifüßig ADJ

dreifüßig

a tre piedi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Dachkonstruktion ruht auf dreifüßigen Stützen aus Betonfertigteilen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen dreifüßigen Lampenständer mit breit geschürzter Basis und einem balusterartigem Schaft, der eine flache Scheibe mit einem Dorn trägt.

de.wikipedia.org

Zum Kochen wurde es auf einen dreifüßigen Untersatz gestellt.

de.wikipedia.org

Zwei dreifüßige Bronzeleuchter und das über dem Altar hängende Kruzifix markieren den Altarraum.

de.wikipedia.org

Vor ihr, in der linken Bildseite, befindet sich ein Schminkspiegel mit dreifüßigem, schmiedeeisernem Ständer und zwei integrierten Kerzenleuchtern mit herabgebrannten, erloschenen Kerzen.

de.wikipedia.org

Zu den bedeutenden Bronzefunden zählen ein viereckiges Ding und ein dreifüßiges Jia.

de.wikipedia.org

Vor dem Altar hing, wie auch vor den Seitenaltären, ein Antependium, auf dem Altar standen zwei etwa 60 cm hohe dreifüßige Standleuchter.

de.wikipedia.org

Um den Kaffee warm zu halten, wird unter die dreifüßige Kanne ein Stövchen gestellt.

de.wikipedia.org

Das Taufbecken wurde 1880 erworben und besteht aus einer Schale mit Deckel auf einem dreifüßigen Gestell aus Bronze.

de.wikipedia.org

Das Rätsel der Sphinx lautet: „Es ist am Morgen vierfüßig, am Mittag zweifüßig und am Abend dreifüßig.

de.wikipedia.org