Traductions de „erklomm“ dans le dictionnaire allemand » italien

erklomm, erklommen

erklomm → erklimmen

Voir aussi : erklimmen

erklimmen <erklomm, erklommen> VERBE trans

1. erklimmen:

erklimmen

scalare

2. erklimmen fig :

erklimmen

dare la scalata a

den Posten des Direktors erklimmen

dare la scalata al posto da direttore

erklimmen <erklomm, erklommen> VERBE trans

1. erklimmen:

erklimmen

scalare

2. erklimmen fig :

erklimmen

dare la scalata a

den Posten des Direktors erklimmen

dare la scalata al posto da direttore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch in Kanada erklomm S&M Platz 1 der Canadian Hot 100 und der Digital Songs-Charts.

de.wikipedia.org

Die Band hasste diese Aufnahmen und war überrascht, als die Single Platz 11 in den amerikanischen Charts erklomm.

de.wikipedia.org

Dabei spielte es keine Rolle, auf welche Weise man die Kletterroute erklomm.

de.wikipedia.org

1456 erklomm ein venezianischer Kaufmann auf der Suche nach Edelsteinen den Gipfel.

de.wikipedia.org

Lediglich All Over Your Face aus dem Sommer 1983 erklomm auf Platz 23 der R&B- und Platz 16 der Dance-Charts höhere Platzierungen.

de.wikipedia.org

Er erklomm den Escherberg von Westen durch den Blankengrund, von Osten durch den Borngrund an der Körferquelle.

de.wikipedia.org

Als Nächstes erschien die Single Hot Fun in the Summertime, die 1969 Platz 2 der US-Pop- und Platz 3 der R&B-Charts erklomm.

de.wikipedia.org

Als er am nächsten Morgen den Berg erklomm, sah er überall wunderbar duftende Blumen wachsen, mit fünf Blütenblättern, die sich ihm wie Hände entgegenstreckten.

de.wikipedia.org

Zu Beginn erschien der Kopf des Sprechers, der den Hang erklomm, nahe der Feuerstelle gegen die untergehende Sonne.

de.wikipedia.org

1974 erklomm der Titel die amerikanische Chartspitze.

de.wikipedia.org