Traductions de „ernstlicher“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

ernsthaft ADJ, ernstlich ADJ

ernsthaft

serio

I . ernstlich ADJ

ernstlich

serio, pesante, forte

ernstliche Bedenken haben

avere seri dubbi

eine ernstliche Erkrankung

una malattia seria, grave

II . ernstlich ADV

ernstlich

seriamente

jemanden ernstlich bitten

pregare vivamente qn

jemandem ernstlich böse sein

avercela seriamente con qn

ernstlich in Gefahr sein

essere seriamente in pericolo

ernstlich Wendungen

es ist mein ernstlicher Wille, Wunsch

è mio fermo proposito, desiderio

Expressions couramment utilisées avec ernstlicher

es ist mein ernstlicher Wille, Wunsch

è mio fermo proposito, desiderio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Richter muss sich demnach so verhalten, dass in der Öffentlichkeit kein ernstlicher Zweifel auftritt, dass er gerecht und unabhängig urteilt.

de.wikipedia.org

Folge war ein ernstlicher Tadel mit der Mahnung an die Wiehler zu pflichtgemäßem Kirchenbesuch.

de.wikipedia.org