Traductions de „handgearbeitet“ dans le dictionnaire allemand » italien

handgearbeitet ADJ

handgearbeitet

fatto a mano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jährlich liefert die Werkstatt zwölf bis 15 handgearbeitete Musikinstrumente aus.

de.wikipedia.org

Zu den Produkten der Werkstätten zählt ein in zwei Formen angebotener handgearbeiteter Strandkorb.

de.wikipedia.org

Diese Neuausrichtung wurde von einer Fokussierung des Unternehmens auf handgearbeiteten Emailschmuck begleitet.

de.wikipedia.org

In einem großen Schubladenschrank sind überwiegend handgearbeitete Textilien vor allem als Trachtenteile ausgestellt.

de.wikipedia.org

Das große Treppenhaus besteht aus handgearbeiteten und geschnitzten Tropenhölzern.

de.wikipedia.org

An der Nordwand hängt ein großer handgearbeiteter Wandteppich mit dem Motiv eines Rebstocks mit einer Vielzahl von Trauben und Blättern.

de.wikipedia.org

Die meisten Netsilik-Inuit tragen heute handgearbeitete oder industriell hergestellte Stoffkleidung.

de.wikipedia.org

Vor der historischen Kulisse des Schlosses bieten die Aussteller verschiedene kulinarische und regionale Köstlichkeiten sowie handgearbeitete Weihnachtsartikel an.

de.wikipedia.org

Diese Teile werden nur noch zu besonderen Gelegenheiten hervorgeholt, im Alltag trägt man industriell hergestellte Massenware und handgearbeitete Kleidung südlichen Typs.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es ein breites Angebot an non-food-Waren wie Bekleidung, Schuhe, Schmuck, handgearbeitete Kunst und Handwerkswaren.

de.wikipedia.org