Traductions de „losigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Ehrlosigkeit <Ehrlosigkeit, -en> SUBST f

1. Ehrlosigkeit:

Ehrlosigkeit

mancanza f di senso dell’onore

2. Ehrlosigkeit (Unehrenhaftigkeit):

Ehrlosigkeit

disonestà f

Tonlosigkeit <Tonlosigkeit> SUBST f

1. Tonlosigkeit (Ausdruckslosigkeit):

Tonlosigkeit

piattezza f

Tonlosigkeit

inespressività f

2. Tonlosigkeit MED :

Tonlosigkeit

afonia f

Ehelosigkeit <-, pl > SUBST f

Ehelosigkeit

celibato m

Leblosigkeit <Leblosigkeit> SUBST f

1. Leblosigkeit:

Leblosigkeit

mancanza f di vita

2. Leblosigkeit:

Leblosigkeit (Unbewegtheit)

immobilità f

Leblosigkeit (von Augen)

fissità f

Ratlosigkeit <-, -en> SUBST f

Ratlosigkeit

indecisione f

Ratlosigkeit

perplessità f

Arglosigkeit <-, -en> SUBST f

Arglosigkeit

innocenza f

Arglosigkeit

ingenuità f

Arglosigkeit

candore m

Endlosigkeit <Endlosigkeit, -en> SUBST f

1. Endlosigkeit (Unendlichkeit):

Endlosigkeit

infinità f

Endlosigkeit

eternità f

2. Endlosigkeit (Grenzenlosigkeit):

Endlosigkeit

immensità f

Maßlosigkeit <-> SUBST f

Maßlosigkeit

smodatezza f

Maßlosigkeit

smisuratezza f

Mutlosigkeit <-> SUBST f

Mutlosigkeit

scoraggiamento m