Traductions de „reformistisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

reformistisch ADJ

reformistisch

riformistico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch hier lag der Grund der Spaltung in der Auseinandersetzung zwischen einem revolutionären oder reformistischen Kurs der Partei.

de.wikipedia.org

Von dieser spalteten sich andere, sowohl extremistische als auch reformistische, Parteien ab.

de.wikipedia.org

Um 1910 zeichnete sich ab, dass die reformistischen Strömungen die Oberhand gewinnen würden.

de.wikipedia.org

Diese Revolutionsgesetze, eher reformistisch denn revolutionär gehalten, hätten ihm zufolge die Verfassung von 1940 wieder einführen sollen.

de.wikipedia.org

Studenten führten Demonstrationen durch und verbreiteten reformistische Ideale.

de.wikipedia.org

In der Folge bildete sich ein reformistischer rechter Parteiflügel, der diese Forderungen übernahm, dem zunächst eine zentristische Mehrheit gegenüberstand.

de.wikipedia.org

Auch die reformistischen Kräfte setzten Bebel weiterhin unter Druck.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist dabei keine Transformierung der bestehenden reformistischen Parteien, sondern die Vorbereitung neuer revolutionären Massenparteien.

de.wikipedia.org

Allerdings sind die Schlussfolgerungen und Forderungen aus gewerkschaftlicher Perspektive eher auf eine reformistische Umsetzung einer gerechten Gesellschaft bedacht.

de.wikipedia.org

Das Dokument, das illegal verbreitet wurde, war eine programmatische Vision der Nachkriegstschechoslowakei, die reformistisch-sozialistische Konzepte beinhaltete und umfangreiche sozial-ökonomische Reformen voraussetzte.

de.wikipedia.org