Traductions de „reformistisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

reformịstisch ADJ POL

reformistisch

reformistyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wendete also die bis dahin gültige Grenzlinie zu allen sozialdemokratischen und reformistischen Ansätzen gegen die sowjetische Machtzentrale selbst.

de.wikipedia.org

In der Folge bildete sich ein reformistischer rechter Parteiflügel, der diese Forderungen übernahm, dem zunächst eine zentristische Mehrheit gegenüberstand.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begann sich die Bewegung selbst in mehrere Untergruppen zu spalten, die teils reformistische, teils revolutionäre Programme verfolgten.

de.wikipedia.org

Hiervon konnten aber weder linke Avantgardeparteien noch reformistisch linke Kräfte oder Nichtregierungsorganisationen profitieren.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist dabei keine Transformierung der bestehenden reformistischen Parteien, sondern die Vorbereitung neuer revolutionären Massenparteien.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod im Jahr 1378 erstarkte auch die reformistische protestantische Bewegung der Hussiten.

de.wikipedia.org

Ein Symptom, das zu dieser Diagnose führen konnte, waren z. B. „reformistische Illusionen“.

de.wikipedia.org

Von dieser spalteten sich andere, sowohl extremistische als auch reformistische, Parteien ab.

de.wikipedia.org

Auch hier lag der Grund der Spaltung in der Auseinandersetzung zwischen einem revolutionären oder reformistischen Kurs der Partei.

de.wikipedia.org

Die Verfassung stellte einen Kompromiss verschiedener Interessensgruppen dar, weshalb sie antiklerikale, nationale, antiimperialistische, republikanische, paternalistische und sozial-reformistische Elemente enthält.

de.wikipedia.org