Traductions de „untergewichtig“ dans le dictionnaire allemand » italien

untergewichtig ADJ

untergewichtig

sottopeso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kinder sind häufig untergewichtig, in ihrer kognitiven Entwicklung verzögert und haben einen vergleichsweise kleinen Kopfumfang (Mikrocephalie).

de.wikipedia.org

Diese waren in der Regel auch noch untergewichtig.

de.wikipedia.org

Durch diese Quäkerspeisung konnte untergewichtigen Kindern nach vorangegangener ärztlicher Untersuchung die dringend notwendige Zusatznahrung angeboten werden.

de.wikipedia.org

Typischerweise sind die Kinder schon bei Geburt untergewichtig und haben einen zu kleinen Kopf.

de.wikipedia.org

Bei untergewichtigen Patienten kann aber eine rohfaserarme Diät sinnvoll sein.

de.wikipedia.org

Bis zu einem Drittel der untergewichtigen Kinder kommen zu früh auf die Welt und tragen so das Risiko der Frühgeburtlichkeit.

de.wikipedia.org

Aufgrund der unsicheren Ernährungssicherheit im Land waren 2012 knapp 20 % der Kinder unter fünf Jahren untergewichtig.

de.wikipedia.org

Ein Längensollgewicht unter 90 % ist für untergewichtige Kinder kennzeichnend.

de.wikipedia.org

Es würde also in ca. 20 % aller Stichproben die Lieferung akzeptiert werden, obwohl die Forellen im Durchschnitt untergewichtig sind.

de.wikipedia.org

Einige Studien belegen, dass das Risiko einer Frühgeburt oder eines untergewichtigen Neugeborenen bei Frauen mit einer Parodontitis fast achtmal so hoch ist wie bei Frauen mit gesunden Zähnen und Zahnfleisch.

de.wikipedia.org