Traductions de „untergliedern“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

untergliedern VERBE trans

untergliedern

suddividere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das komplette Eiszeitalter wird in 103 Isotopenstadien untergliedert.

de.wikipedia.org

Sie wird durch eine Talmulde untergliedert, die sich zur Vingeanne hin öffnet.

de.wikipedia.org

Es untergliedert sich in sechs Arrondissements und 648 Gemeinden (frz.

de.wikipedia.org

Zuvor war es in einzelne Wohneinheiten untergliedert worden, welche den Angestellten des Anwesens zur Verfügung gestellt wurden.

de.wikipedia.org

Es untergliedert sich in drei Arrondissements mit 151 Gemeinden (frz.

de.wikipedia.org

Der Gemeindebezirk untergliedert sich in sechs Ortsgemeinschaften mit zahlreichen Siedlungen.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist weiter in 4 Stadtbezirke und 7 Ortsgemeinschaften untergliedert.

de.wikipedia.org

Die gesamte Anlage untergliederte sich in zwei Bereiche.

de.wikipedia.org

Das Werk umfasst 191 vier bis sechshebige Jamben und lässt sich in drei Abschnitte untergliedern.

de.wikipedia.org

Die bisherigen Gemeinden bilden seither Gemeindebezirke, diese wiederum untergliedern sich je nach Einwohnergröße in Stadtbezirke oder Ortsgemeinschaften.

de.wikipedia.org