Traductions de „welchergestalt“ dans le dictionnaire allemand » italien

welcherart ADV, welchergestalt form

welcherart

di che ( od quale) tipo, di che specie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Welcherart Waffen damit bezeichnet oder unterschieden wurden, lässt sich nicht mit Gewissheit sagen.

de.wikipedia.org

Gemäß der Psychohistorik ist die Voraussetzung für die Wirksamkeit der Beeinflussung, dass die einzelnen Individuen einer gegebenen Population nicht wissen, welcherart der Einfluss ist, der auf sie ausgeübt wird.

de.wikipedia.org

Ebenfalls philosophisch kontrovers war und ist im Falle eines Dualismus bezüglich Materiellem und Mentalem, ob und welcherart eine Interaktion zwischen beiderart Objekten besteht.

de.wikipedia.org