Erfinder dans le dictionnaire PONS

Traductions de Erfinder dans le dictionnaire allemand»japonais

Erfinder SUBST m , Erfinderin SUBST f

Erfinder, Erfinderin

発明者 hatsumei-sha

Traductions de Erfinder dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

発明者

Erfinder(in) m(f)

Erfinder Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Erfinder, Erfinderin

発明者 hatsumei-sha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den folgenden Jahren wurde das Wort vereinzelt im Sinne der Erfinder verwendet, um die als störend empfundene Nutzung eines Smartphones zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Er blieb als Erfinder weitgehend unbekannt, schaffte es aber in die Liste der hundertjährigen Österreicher.

de.wikipedia.org

Er gilt als Erfinder des Drehers, eine spezielle Wurftechnik im Handballsport.

de.wikipedia.org

Hier trat er als Erfinder von Verfahren zur Erzeugung von künstlichem Indigoblau hervor.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der Erfinder der Wimmelbilder, der in seinen ganzseitigen Illustrationen für Rätselbücher viele Details versteckte.

de.wikipedia.org

Hier ist nur der "Verletzte", d. h. insbesondere der Erfinder oder dessen Rechtsnachfolger, klagebefugt.

de.wikipedia.org

John B. Jervis, der spätere Erfinder der Achsfolge 2'A Jervis, wurde 1827 zum Leitenden Ingenieur der Delaware & Hudson Canal Company ernannt.

de.wikipedia.org

Laut seinem Erfinder werden bei der Hitzeeinwirkung keine toxischen Substanzen frei.

de.wikipedia.org

Er ist gleichzeitig Erfinder und Regisseur des Stückes und repräsentiert somit im Vergleich zum Schauspiel gleichermaßen die Rolle von Autor und Regisseur.

de.wikipedia.org

Er gilt als der Erfinder der modernen Form des Nussknackers.

de.wikipedia.org