beunruhigen dans le dictionnaire PONS

Traductions de beunruhigen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de beunruhigen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
騒ぐ
sich beunruhigen

beunruhigen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich beunruhigen
心配する shinpai suru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch ein kleinwüchsiger Trauergast, den niemand kennt, beunruhigt ihn.
de.wikipedia.org
Der alte Diener war darüber so beunruhigt, dass er sich nicht länger traute, an diesem Ort zu verweilen.
de.wikipedia.org
Es wurden zuweilen beunruhigte Raupen beobachtet, die rückwärts liefen.
de.wikipedia.org
Die fast schon provozierende Methode beunruhigt uns, zieht uns aber gleichzeitig an.
de.wikipedia.org
Ihn beunruhigten die soziale Not, die wachsende Arbeitslosigkeit und andere negative Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise.
de.wikipedia.org
Als das Gold geliefert ist, sind die spanischen Offiziere beunruhigt.
de.wikipedia.org
Die Besatzung war wegen der Munition und der dadurch bestehenden Explosionsgefahr sehr beunruhigt, aber der Hafenaufseher löste rechtzeitig Alarm aus.
de.wikipedia.org
Die wachsende Marktmacht des Verlages beunruhigte Ende der 1960er Jahre viele Beobachter.
de.wikipedia.org
Geologen werden oft von den Ergebnissen geophysikalischer Methode beunruhigt, welche sie für verschiedene Fehlersorten halten.
de.wikipedia.org
Durch einen Pfeilregen ließ sich der Feind zu Beginn einer Schlacht beunruhigen und seine Haufen verloren ihren Zusammenhang.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "beunruhigen" dans d'autres langues

"beunruhigen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires