bisschen dans le dictionnaire PONS

Traductions de bisschen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de bisschen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

bisschen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

kein bisschen
少しも ない sukoshi mo …nai …
ein bisschen
少し sukoshi
ein bisschen
nicht ein bisschen, kein bisschen
少しも…ない sukoshi mo … nai
ein bisschen viel
少し多めの sukoshi ōme no

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Innentreppe ist verschwunden, mit ein bisschen Kletterei kann jedoch das "WC" erreicht werden.
de.wikipedia.org
Die Besetzung der Nebenrollen dieses Weihnachtsmärchens ist namhaft; ausgerechnet der Hauptdarsteller ist allerdings ein bisschen langweilig.
de.wikipedia.org
Es war ein bisschen so, als würde man in seinem eigenen Wohnzimmer auftreten.
de.wikipedia.org
Ihr Roman Ein Königreich für ein bisschen Liebe.
de.wikipedia.org
Bisweilen erscheinen die Erwachsenen im Beziehungsclinch ein bisschen zu überdreht, aber das stört kaum, denn von allen Katastrophen bleibt die Liebe die größte und beste.
de.wikipedia.org
Er sitzt gerade in seinem Arbeitszimmer und klimpert ein bisschen auf dem Klavier, als es an die Tür klopft.
de.wikipedia.org
2015 veröffentlichte sie mit Ein bisschen sterben ihr fünftes Album und erreichte erstmals Platzierungen in den deutschen, österreichischen und Schweizer Charts.
de.wikipedia.org
Der Käse wird vom Mundgefühl als cremiger als Stilton und ein bisschen brüchig beschrieben.
de.wikipedia.org
Für einen Kohlenmeiler, der ein bisschen weniger als eine Tonne Holzkohle erzeugte, wurden rund zehn Kubikmeter Holz benötigt.
de.wikipedia.org
Die Sachen sind beim ersten Hören vielleicht ein bisschen poppiger und eingängiger, sind aber in sich relativ vielschichtig.
de.wikipedia.org

"bisschen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano