noch dans le dictionnaire PONS

Traductions de noch dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de noch dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

noch Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

noch einmal
もう一度 mō ichido
noch nie
今まで なかった ima made …nakatta …
weder … noch …
…も…も ない …mo …mo nai
noch eines
もう一つ mō hitotsu
immer noch
相変わらず aikawarazu
immer noch
いまだに imada ni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es ist noch in originalem Zustand und bedarf aufgrund von Schädlingsbefall sowie defektem Innenleben einer umfangreichen Sanierung.
de.wikipedia.org
1992 waren es noch 19 und 1993 nur noch zwei.
de.wikipedia.org
An einer befinden sich noch Reste von Überblattungen.
de.wikipedia.org
Noch war unklar, wie sich die Nordwestbahn entwickeln würde.
de.wikipedia.org
Während im Jahr 1997 noch 10.000 Brutpaare gezählt wurden, konnten 2002 nur 200 Bruten im gesamten Brutgebiet festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Noch während der Erprobungsphase wurde die Vergaserbestückung optimiert.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können im Innenraum noch einmal 1.700 Plätze aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Medaillons zeigen sich an der Innenseite des mittelalterlichen Chorbogens, soweit sie sich heute noch in einem Drittel der ursprünglichen Breite darbietet.
de.wikipedia.org
Die typische, mehrstämmige Wuchsweise ist noch weit verbreitet.
de.wikipedia.org
Der Ährenträgerpfau kommt heute nur noch in kleinen Teilen seines Verbreitungsgebietes vor.
de.wikipedia.org

"noch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano