Traductions de „Antike“ dans le dictionnaire allemand » latin

Antike SUBST f

Antike

antiquitas <-atis> f

antik ADJ

antik

antiquus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Aräometer in der Antike ist ein Instrument zur Bestimmung des spezifischen Gewichts von Flüssigkeiten.

de.wikipedia.org

In der Antike lag die Insel auf einer wichtigen Handelsroute.

de.wikipedia.org

Im 4. Jahrhundert wurde hier ein Kloster errichtet, so dass die Besiedlung in die Antike zurückreicht.

de.wikipedia.org

Schon in der Antike wurde natürlich entstandenes Eis genutzt.

de.wikipedia.org

Waren Spindelpressen bereits seit der Antike bekannt, kommen heute hauptsächlich so genannte Schneckenpressen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Viele Häuser haben Grundmauern aus der Antike, wenn auch die Fassaden zumeist aus dem 18. Jahrhundert stammen.

de.wikipedia.org

In der Antike wurden diese Verfahren weiter angewandt und verbessert.

de.wikipedia.org

In der Antike und dem frühen Mittelalter hingen die Engländer einem angelsächsischen Polytheismus an.

de.wikipedia.org

Denkbar ist, dass die Tierhetzen (venationes) der römischen Antike als Vorbild dienten.

de.wikipedia.org

Dazu wurden seit der Antike artenreiche Trockenwälder gerodet.

de.wikipedia.org