allemand » latin

Traductions de „Gesicht“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Gesicht
Substantif

Gesicht SUBST nt

Gesicht
facies <-ei> f
Gesicht
os <oris> nt
Gesicht (Miene)
vultus <-us> m
zu Gesicht bekommen
conspicere
jmdm. etw. ins Gesicht sagen
libere profiteri alqd apud alqm
ein ernstes Gesicht
vultus gravis
den Tatsachen ins Gesicht sehen
facta contra intueri

Expressions couramment utilisées avec Gesicht

strahlendes Gesicht
vultus hilarus
    im Gesicht entstellt
    facie deformatus
      das Gesicht verziehen
      vultum distorquēre
        zu Gesicht bekommen
        conspicere
          ein ernstes Gesicht
          vultus gravis
            jmdm. etw. ins Gesicht sagen
            libere profiteri alqd apud alqm
              den Tatsachen ins Gesicht sehen
              facta contra intueri

                Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                allemand
                Die farbliche Wiedergabe einiger Konturen, vor allem des Gesichts, sollte wahrscheinlich die bislang erzielte Bildwirkung besser überprüfen helfen.
                de.wikipedia.org
                Osteome: gutartige Knochentumoren, vor allem am Kiefer, im Gesicht und am Schädel (bei 75–90 % der Patienten).
                de.wikipedia.org
                Weitere Symptome sind Hautrötung im Gesicht, Schwitzen und Übelkeit.
                de.wikipedia.org
                Das Körpergefieder hat eine grüne Grundfärbung, das Gesicht und die Krone ist braun bis schwarz.
                de.wikipedia.org
                Sie hat gerade ihr Glas ausgetrunken und hat es so vor ihrem Gesicht, dass die Lichtreflektion auf dem Glas ihre Augen verdeckt.
                de.wikipedia.org
                Dahinter befinden sich der Dekan mit einem Chorbuch in der Hand und weitere 17 Chorherren, von denen bei elfen das Gesicht erkennbar ist.
                de.wikipedia.org
                Ins erste Zweitligaspieljahr 2019/20 ging die Mannschaft mit vielen neuen Gesichtern.
                de.wikipedia.org
                Die Hautveränderungen treten vor allem an den Außenseiten der Oberarme, am Halsausschnitt und auch im Gesicht auf.
                de.wikipedia.org
                Für jede der Figuren wurden Gesichter aus Knetmasse angefertigt, die später auf Silikonbasis und mit verschiedenen Emotionsausdrücken vervielfältigt wurden.
                de.wikipedia.org
                Der Treffer zerstört ihr Gesicht bis zur Unkenntlichkeit.
                de.wikipedia.org

                Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

                Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

                Parcourir le dictionnaire

                allemand

                Consulter "Gesicht" dans d'autres langues

                "Gesicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


                Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
                Parcourir les dictionnaires
                Les plus populaires