Traductions de „Grenzgebiet“ dans le dictionnaire allemand » latin

Grenzgebiet SUBST nt

Grenzgebiet

confinium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonderes Augenmerk widmete man dem Grenzgebiet, insbesondere den Sudeten.

de.wikipedia.org

Geografische Dukate wie das Juradukat im heutigen schweizerisch-französisch-deutschem Grenzgebiet waren Konstrukte zur Beherrschung von Gebieten einheitlicher geografischer Struktur, in die eingewanderte Bevölkerungsgruppen zu integrieren waren.

de.wikipedia.org

Meist haben diese Personen ihren Wohnsitz im Grenzgebiet.

de.wikipedia.org

1947 bot er sich an, in den neu besiedelten Grenzgebieten zu unterrichten.

de.wikipedia.org

Dieses System bestand darin, militärische Einheiten in Grenzgebieten anzusiedeln, mit dem Ziel den Militärangehörigen ein Leben in Selbstversorgung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die räumliche Tiefe dieses Vorstoßes lässt weiters vermuten, dass die Grenzgebiete bereits weitgehend ausgeraubt waren.

de.wikipedia.org

Mit dieser Art kann es in den Grenzgebieten auch zu Hybridisierungen kommen.

de.wikipedia.org

Im deutsch-österreichisch-schweizerischen Grenzgebiet verdanken ganze Siedlungen ihre Existenz dem Schmuggel von Saccharin.

de.wikipedia.org

Unweit des malerischen Sternensees bei Samstagern sind die Erdwälle einer der zahlreichen Schanzen im konfessionellen Grenzgebiet zur katholischen Zentralschweiz erhalten.

de.wikipedia.org

Die Osmanen wiederum pflegten mit leichter und damit schneller Reiterei regelmäßige Überfälle in benachbarte Grenzgebiete.

de.wikipedia.org