Traductions de „Seeschlacht“ dans le dictionnaire allemand » latin

Seeschlacht SUBST f

Seeschlacht

proelium nt navale

Seeschlacht

pugna f navalis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter einer Seeschlacht versteht man den Kampf größerer Flotten gegeneinander.

de.wikipedia.org

Es war die erste Seeschlacht eines deutschen Geschwaders auf hoher See.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Seeschlacht wurde die Exeter schwer beschädigt (Ausfall der schweren Artillerie, 61 Tote und 23 Verwundete) und außer Gefecht gesetzt.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer großen Seeschlacht, die den ganzen Tag andauerte.

de.wikipedia.org

Dort wurden wichtige Daten dieser Verbände, z. B. von Seeschlachten, eingetragen.

de.wikipedia.org

Die schwedische Flotte steuerte den Øresund an, um die dänische Invasionsflotte in eine Seeschlacht zu verwickeln.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer fünfstündigen Seeschlacht, die vorwiegend außerhalb der Bucht ausgetragen wurde.

de.wikipedia.org

Als Naumachie wurden in der Antike sowohl nachgestellte Seeschlachten als auch die Anlagen, in denen diese Schauspiele stattfanden, bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Matrose nahm er an mehreren Seeschlachten teil.

de.wikipedia.org

1198 kam es zur Seeschlacht im Trondheimsfjord, in der die Bagler siegten.

de.wikipedia.org