Traductions de „Völkerbund“ dans le dictionnaire allemand » latin

Völkerbund SUBST m, Völkergemeinschaft SUBST f

Völkerbund

societas <-atis> f nationum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus war er zwischen 1928 und 1930 mehrfach Mitglied der belgischen Delegationen zu den Sitzungen des Völkerbundes.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er bis 1937 für das Lehrfilminstitut des Völkerbundes an einer umfassenden Enzyklopädie des Films.

de.wikipedia.org

Je länger der Krieg dauere, umso schwerer seien die Folgen, unter denen diese Feinde dann arbeiten müssten, selbst als Mitglied eines Völkerbundes.

de.wikipedia.org

Neben seiner Hochschultätigkeit war er zudem Mitglied der Standardisierungskommission für Sera beim Hygiene-Komitee des Völkerbundes.

de.wikipedia.org

Die Kolonien wurden dem Völkerbund unterstellt, der sie als Mandatsgebiete an interessierte Siegermächte übergab.

de.wikipedia.org

1918 wurde das Gebiet durch französische Truppen besetzt und 1920 durch den Völkerbund gemeinsam mit dem Großlibanon französischer Treuhandschaft übergeben.

de.wikipedia.org

Die Volksabstimmung erbrachte eine Zustimmung von 95,1 % für den Austritt aus dem Völkerbund.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit war er 1924 sowie 1928 bis 1930 auch Mitglied der irischen Delegation beim Völkerbund.

de.wikipedia.org

Diesen Aufgabenbereich beim Völkerbund hatte er bis 1927 inne.

de.wikipedia.org

Sie wurde von einer Kommission des Völkerbundes ausgeübt.

de.wikipedia.org