Traductions de „längs“ dans le dictionnaire allemand » latin

längs PRÄP

längs

secundum +Akk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einer oszillierenden Säge oder einer speziellen Stichsäge wird das Sternum mittig längs getrennt.

de.wikipedia.org

Die gegenläufige Kupplung neutralisiert einen Teil des für längs montierte Boxermotoren typischen Kippmoments.

de.wikipedia.org

Die Wohnräume entstanden längs der nördlichen und der östlichen Außenwand.

de.wikipedia.org

Die rechts- und linksherumlaufenden Geodäten mit gleichem Winkel treffen sich nach gleich langer Strecke entlang einer Gerade längs des Zylinders auf der Rückseite.

de.wikipedia.org

Die Eioberfläche erinnert an gehämmertes Metall und ist leicht längs gerieft.

de.wikipedia.org

In den Halslöchern passte er das Futter an, ebenso längs der Seitennaht und in den Schultern, wo er jeweils die Fellkanten gegeneinander verzog.

de.wikipedia.org

Längs der Strecke werden in großer Anzahl Pinien und Steineichen gepflanzt.

de.wikipedia.org

Die Hügelschüttung wird von einer 22 m langen Rinne längs geschnitten.

de.wikipedia.org

Die Anordnung der Antriebstechnik mit stehendem Kessel im Bug und längs angeordneter Maschine wurde übernommen.

de.wikipedia.org

1897 wurde auch dieses Gebäude abgerissen und das heutige längs der Schlossmauer neu errichtet.

de.wikipedia.org