Traductions de „potentes“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Totenbett SUBST nt

Totenbett

lectus m vitalis

größtenteils ADV

größtenteils

maximam partem

größtenteils

plerumque

totenblass ADJ

totenblass

perpallidus

totenblass

exsanguis

Attentat SUBST nt

Attentat

impetus <-us> m

Attentat

insidiae fpl

ein Attentat auf jmd. verüben

impetum facere in alqm

Attentäter(in) SUBST m(f)

Attentäter(in)

insidiator <-oris> m, (insidiatrix) <-ricis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist ein schwach potentes, klassisches Neuroleptikum aus der Gruppe der Phenothiazine.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum linksdrehenden Levomethadon ist das rechtsdrehende Dextromethadon zwar ein potentes Antitussivum (Hustenblocker), besitzt aber nahezu keine analgetische Potenz.

de.wikipedia.org

Triptolid ist ein potentes Immunsuppressivum und ein entzündungshemmender Wirkstoff.

de.wikipedia.org

Unter den potentes stellten die Senatoren eine besonders privilegierte Gruppe dar.

de.wikipedia.org

Durch sie kann die Spinne ein sehr potentes Gift in die Beutetiere injizieren.

de.wikipedia.org

So wurde gezeigt, dass es ein potentes Antioxidationsmittel mit einer etwa 10-mal stärkeren Wirkung als α-Tocopherol ist.

de.wikipedia.org

4-Aminobiphenyl ist ein sehr potentes Blasenkanzerogen und daher als krebserzeugend eingestuft.

de.wikipedia.org

Die Streifenruderschlange besitzt ein sehr potentes Schlangengift, Bissunfälle beim Ausleeren von Fischernetzen haben ernste Folgen und können tödlich enden.

de.wikipedia.org