Aufenthaltserlaubnis dans le dictionnaire PONS

Traductions de Aufenthaltserlaubnis dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Aufenthaltserlaubnis f

اجازه اقامت eğāze-je eġāmat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für sie gilt zwar grundsätzlich das Aufenthaltsgesetz; sie benötigen also eine Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org

Sofern möglich, sollen Antragsteller auf eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis in ihre Heimatländer zurückgebracht, ansonsten inhaftiert werden.

de.wikipedia.org

Auch in diesen Fällen ist die Aufenthaltserlaubnis für Personen ausgeschlossen, die behördliche Maßnahmen zur Aufenthaltsbeendigung vorsätzlich hinauszögern oder behindern.

de.wikipedia.org

Eine rückwirkende Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis berechtigt nicht zum rückwirkenden Bezug von Kindergeld.

de.wikipedia.org

Dort wurde er in der Folge als Flüchtling anerkannt und erhielt eine unbegrenzte Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org

Einer Aufenthaltserlaubnis bedürfen sie dann immer noch; diese hat dann aber nur noch deklaratorische Bedeutung, also lediglich Ausweischarakter.

de.wikipedia.org

Für eine Aufenthaltserlaubnis muss jedoch ein Reisepass im Original vorgelegt werden.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist eine Aufenthaltserlaubnis für Bürger aus nordischen Ländern überhaupt nicht mehr nötig.

de.wikipedia.org

Er verfügte in den folgenden Jahren über keine Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org

5 AufenthG besteht nach 18 Monaten Duldungszeit ein Soll-Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org