Finanzamt dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So besaßen die Finanzämter früher die Befugnis, bei allen Steuervergehen Strafen festzusetzen.
de.wikipedia.org
Grund dafür ist die Vermeidung der hohen Folgeverzinsung für das Finanzamt.
de.wikipedia.org
Die späteren Funktionen als Rent-, dann als Finanzamt lassen bis heute solche Kontinuitäten anschaulich werden.
de.wikipedia.org
Die Existenzgründung erfolgt durch Beginn der Geschäftstätigkeit, formaljuristisch durch die Gewerbeanmeldung oder bei freien Berufen durch Anmeldung der freiberuflichen Tätigkeit beim zuständigen Finanzamt.
de.wikipedia.org
Hier blieben zudem die Namen (ausschließlich) der ausländischen Empfänger gegenüber dem Finanzamt vertraulich, um eine mögliche Strafverfolgung, eventuell beantragt durch ausländische Kläger, zu vereiteln.
de.wikipedia.org
In den 1930er-Jahren wurde die Burg saniert und in den 1940er-Jahren als Finanzamt und als Luftschutzbunker genutzt.
de.wikipedia.org
Für die Folgejahre wird die jeweils für ein Jahr gültige Ansässigkeitsbescheinigung automatisch vom Finanzamt bzw. der zuständigen Steuerbehörde ohne Antrag erteilt.
de.wikipedia.org
Das Finanzamt führt dann einen Wechsel der Lohnsteuerklasse durch.
de.wikipedia.org
Unterstellte das Finanzamt dem Fonds fehlende Gewinnerzielungsabsicht, gingen die erhaltenen Steuervorteile nachträglich verloren.
de.wikipedia.org
Auch sorgte er sich um die Erhebung von Kirchensteuern und deren Einziehung durch die Finanzämter.
de.wikipedia.org

"Finanzamt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski