Schöffe dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese begründet einen Anspruch der Schöffen auf Akteneinsicht, insbesondere des Anklagesatzes und auch des wesentlichen Ergebnisses der Ermittlungen.
de.wikipedia.org
Zudem lehnten sie es ab, mit den Schöffen zu verhandeln.
de.wikipedia.org
Dem Gericht gehörten 12 Schöffen unter dem Vorsitz des Zentgrafen an.
de.wikipedia.org
Die schließt auch die Arbeit als Schöffe ein.
de.wikipedia.org
Als Übergangsregelung wurde geregelt, dass die bisherigen Ratsmitglieder als Schöffen in den neuen Senat übernommen werden sollten.
de.wikipedia.org
Für 1298 ist erstmals ein Stadtrat mit einem Bürgermeister, zwölf Ratsherren und vier Schöffen belegt.
de.wikipedia.org
Dagegen besteht beispielsweise der andere Spruchkörper am Amtsgericht, das Schöffengericht aus einem Berufsrichter und zwei Schöffen.
de.wikipedia.org
Jedes Dorf stellte Schöffen, die bei Gericht mitwirkten.
de.wikipedia.org
Er folgte seinem Vater in den Schöffenstuhl und wurde zudem 1527 zum weltlichen Schöffen des Sendgerichtes gewählt.
de.wikipedia.org
Neben seiner Hauptaufgabe als Landwirt engagierte er sich in der Öffentlichkeit, unter anderem als Feuerwehrhauptmann, Geschworener oder Schöffe.
de.wikipedia.org

"Schöffe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski