Zug dans le dictionnaire PONS

Traductions de Zug dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Zug dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Zug Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

im Bus/Zug
در اتوبوس/قطار dar otubus/ġatār
    mit dem Zug fahren
    با قطار رفتن bā ġatār raftan
      قطار برلین ġatār-e berlin
        قطار به‌مقصد برلین ġatār be-maġsad-e berlin
          Zug m (Zigarette)
            Zug m (Rauchen)

              Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

              allemand
              Auf der Talfahrt kann die elektrische Bremse der Schiebelokomotive verschleißfrei zur Bremsleistung des Zuges beitragen und den Zug gestreckt halten.
              de.wikipedia.org
              Auf ihrem Zug nach Westen waren die Jazygen zunächst in die östlichen dakischen Gebiete vorgedrungen.
              de.wikipedia.org
              Züge von und zur Neubaustrecke können nur auf den Bahnsteiggleisen 2 und 7 halten.
              de.wikipedia.org
              Am Ende des Zuges marschierten als Nachhut die restlichen Abteilungen der Hilfstruppen.
              de.wikipedia.org
              So ist König und Turm gegen König in maximal 41 Zügen gewonnen.
              de.wikipedia.org
              Im Zuge der Reformation wechselte die Gemeinde zum lutherischen Bekenntnis.
              de.wikipedia.org
              Der vordere Teil des Zuges stellt sich bei Ankunft am Pfarrhaus vor dem Pfarramt auf.
              de.wikipedia.org
              Der Zug wurde 2006 als Messzug in Dienst gestellt.
              de.wikipedia.org
              Es bestand zudem ein zweites Redaktionsbüro in Zug.
              de.wikipedia.org
              Die charakteristischen mechanischen Eigenschaften von Fasern wie die Elastizität, die Zug-, Druck-, Biege-, Knick- und Scherfestigkeit werden mit quantitativen Messungen in entsprechenden Spannvorrichtungen bestimmt.
              de.wikipedia.org

              "Zug" dans les dictionnaires unilingues allemand


              Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski