fiel dans le dictionnaire PONS

Traductions de fiel dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de fiel dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

fiel Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in Ohnmacht fallen
ضعف کردن zo'f kardan از حال رفتن az hāl raftan
    in Ohnmacht fallen
    غش كردن ġaš kardan
      ihm fiel ein, dass …
      به یادش آمد که ... be jādaš āmad ke

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        allemand
        Um eine Zahl zu ziehen, erfolgte eine Drehung nach links, wobei eine Kugel durch ein Klappe in eine Umrandung der Ziehungstrommel fiel.
        de.wikipedia.org
        Nach einer glänzenden Karriere fiel er in Ungnade und verbrachte bis 1519 siebzehn Jahre in Haft.
        de.wikipedia.org
        Es ist nicht überliefert, wann der Ort wüst fiel.
        de.wikipedia.org
        Bei durchgehenden Fahrten von der Flachbahn zur Hochbahn und umgekehrt fiel der Fahrpreis gegenüber dem Erwerb von zwei Fahrkarten um fünf Pfennig günstiger aus.
        de.wikipedia.org
        Eine dritte Strategie wurde von einem aufmerksamen friesischen Vogelberinger entdeckt: Ihm fiel auf, dass die Flügellängen eine dreigipfelige Verteilung hatten und nicht, wie bei sexuellem Größendimorphismus, eine zweigipfelige.
        de.wikipedia.org
        Danach fiel der Bevölkerungsstand bis 2001 auf ca. 3650 Einwohner.
        de.wikipedia.org
        Dort fiel er durch mangelnde Anpassungsfähigkeit, geringe Lernbereitschaft sowie Launenhaftigkeit und Verfolgungswahn auf.
        de.wikipedia.org
        Die Lindenblätter sollen darauf hinweisen und an die alte Dorflinde erinnern, die im Jahre 1983 einem Orkan zum Opfer fiel.
        de.wikipedia.org
        Aufgrund der physikalischen Anforderungen eines naturwissenschaftlichen Forschungsinstituts fiel die Entscheidung für die Bonner Rheinaue, in der eine Beeinträchtigung durch Bahnanlagen, Stromtrassen oder die Rheinschifffahrt ausgeschlossen war.
        de.wikipedia.org
        Starben einzelne Anteilsinhaber, erhielten die verbliebenen höhere Zahlungen; starben alle Anteilsinhaber, fiel der Rest dem Staatsvermögen zu.
        de.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        allemand

        Consulter "fiel" dans d'autres langues

        "fiel" dans les dictionnaires unilingues allemand


        Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires