ein dans le dictionnaire PONS

Traductions de ein dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ein dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

ein Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein Gespräch mit Deutschland führen
با آلمان صحبت كردن bā-ālmān sohbat kardan
    könntest du ein bisschen rücken ?
    می‌توانی کمی بروی آن طرف‌تر؟ mi-tawāni kami berawi ān-taraf-tar
      ihm fiel ein, dass …
      به یادش آمد که ... be jādaš āmad ke
        ein Tisch für drei Person en
        یك میز برای سه نفر jek miz barāj-e se nafar
          was sind Sie für ein Landsmann ?
          اهل چه كشوری هستید؟ ahl-e če kešwari hastid
            was für ein Mensch ist er?
            چطور آدمی است؟ če-tour ādami ast
              was für ein Mensch ist er?
              چه جور آدمی است؟ če ğur ādami ast
                leitet Nebensätze u. direkte Rede ein
                که
                  Was ist dies für ein Ort?
                  اینجا کجاست؟ in-ğā koğāst
                    jährliche Abgaben (ein Fünftel des Ertrages)
                    خمس

                      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                      allemand
                      Unter ihren Publikationen finden sich viele Tierbücher, ein Roman sowie Artikel für diverse Magazine.
                      de.wikipedia.org
                      Im Innenhof befindet sich ein Pflaster mit einem großen Malteserkreuz.
                      de.wikipedia.org
                      Mehrere Rechtswissenschaftler schätzten es als unmöglich ein, unabsichtlich erhebliche Teile und längere Passagen einer Dissertation aus fremden Texten übernehmen zu können.
                      de.wikipedia.org
                      Ein solches Szenario war nach dem Wissensstand von 1990 durchaus denkbar.
                      de.wikipedia.org
                      Ein Lizenzmanager ist in Arbeit, es gibt hierzu jedoch noch kein Release-Datum.
                      de.wikipedia.org
                      Im Geschäftsjahr 2009 kauften über 8,5 Millionen Kunden in den Fachmärkten des Systems ein.
                      de.wikipedia.org
                      Er kaufte zunächst ein Landgut in Attika, scheiterte jedoch in seinen Bemühungen um die Einführung eines besseren Systems der Landwirtschaft.
                      de.wikipedia.org
                      2002 wurde schließlich ein Verbot des Neubaus von Kernkraftwerken im Atomgesetz festgeschrieben.
                      de.wikipedia.org
                      Sonntags sowie an Feiertagen wird lediglich ein Zweistundentakt angeboten.
                      de.wikipedia.org
                      Die Personen haben keinen Leidensdruck, sondern ein übersteigertes Selbstvertrauen und Machtgefühl und daher keine Veränderungsbereitschaft.
                      de.wikipedia.org

                      Parcourir le dictionnaire

                      allemand

                      Consulter "ein" dans d'autres langues

                      "ein" dans les dictionnaires unilingues allemand


                      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                      Parcourir les dictionnaires
                      Les plus populaires