gelaunt dans le dictionnaire PONS

Traductions de gelaunt dans le dictionnaire allemand»persan

gelaunt

gut gelaunt

سرحال sar-e hāl

gut gelaunt

سردماغ sar-damāġ

gut gelaunt

خوش خوی xoš-xuj Afg

schlecht gelaunt

بدعنق bad-onoġ

schlecht gelaunt

بداخلاق bad-axlāġ

schlecht gelaunt

بدخوی bad-xuj Afg

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gut gelaunt

سرحال sar-hāl

gut gelaunt

سردماغ sar-damāġ

gut gelaunt

خوش خوی xoš-xuj Afg

übel gelaunt

بداخلاق bad-axlāġ

übel gelaunt

بدعنق bad-onoġ

übel gelaunt

بدخوی bad-xuj Afg

schlecht gelaunt

بداخلاق bad-axlāġ

schlecht gelaunt

بدعنق bad-onoġ

schlecht gelaunt

بدخوی bad-xuj Afg

Traductions de gelaunt dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

schlecht gelaunt

عنق

schlecht gelaunt

بداخلاق

gut gelaunt

خوش خوی

gut gelaunt

خوش‌اخلاق

gelaunt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gut gelaunt

سرحال sar-hāl

gut gelaunt

سردماغ sar-damāġ

gut gelaunt

خوش خوی xoš-xuj Afg

gut gelaunt

خوش خوی xoš-xuj Afg

schlecht gelaunt

بدعنق bad-onoġ

schlecht gelaunt

بداخلاق bad-axlāġ

schlecht gelaunt

بدخوی bad-xuj Afg

schlecht gelaunt

بداخلاق bad-axlāġ

schlecht gelaunt

بدعنق bad-onoġ

schlecht gelaunt

بدخوی bad-xuj Afg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der titelgebende Nerd ist ein immer schlecht gelaunter und leicht reizbarer Videospieler.

de.wikipedia.org

Er wird in der Serie als sarkastisch und meist schlecht gelaunt dargestellt.

de.wikipedia.org

Er ist eine der wenigen Personen an Bord, die fast immer gut gelaunt sind.

de.wikipedia.org

Daraufhin taucht der Tod in Form eines gut gelaunten Fremden auf und erklärt dem kleinen Drachen, dass ein Leben immer unterschiedlich lang sein kann.

de.wikipedia.org

Ein hilfreiches Reframing könnte sein, gemeinsam zu entdecken: „Menschen lachen manchmal auch dann, wenn sie einfach gut gelaunt sind.

de.wikipedia.org

Die anderen Dudelzwerge berichten von ihm, er sei "immer freundlich, fast immer gut gelaunt" und käme "ungefähr vier von fünf mal zu spät".

de.wikipedia.org

In seiner Jugend hatte er oft Streitigkeiten mit seinem ständig „schlecht gelaunten“ Vater und seiner „hysterischen“ Mutter.

de.wikipedia.org

Kunden erwarten als erstes, dass die Verkäufer freundlich und gut gelaunt sind.

de.wikipedia.org

Auch mit der akkuraten und ständig schlecht gelaunten Nachbarin Frau Knolle gibt es Ärger.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Experimentes sind alle Teilnehmer gut gelaunt.

de.wikipedia.org