gelegen dans le dictionnaire PONS

Traductions de gelegen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de gelegen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

gelegen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in Führung liegen
مقام اول را داشتن maġām-e awwal rā dāštan
    liegen lassen (vergessen)
    جا گذاشتن ğā gozāštan

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Außerhalb der Siedlung gelegen, könnte die Anlage als Pestkapelle gedient und Leprakranken und Aussätzigen zur Verfügung gestanden haben.
      de.wikipedia.org
      1873 hatte der Anteil des primären Sektors am Nettoinlandsprodukt bei 37,9 % und das der Industrie bei 31,7 % gelegen.
      de.wikipedia.org
      Die Hauptursache der beiderseits des Nordmeeres auftretenden präborealen Schwankung dürfte in einem stark erhöhten Süßwasserzustrom und dessen Beeinflussung der thermohalinen Zirkulation gelegen haben.
      de.wikipedia.org
      2018 hat das Unternehmen rund 750.000 Fahrkarten verkauft, die durchschnittliche Auslastung habe bei rund 70 % gelegen.
      de.wikipedia.org
      Zentral gelegen befindet sich inmitten des Glashauses auch ein weißer Pavillon mit Sitzgelegenheit.
      de.wikipedia.org
      Nahe dem Stadtschloss gelegen, diente es der königlichen Wachmannschaft als Hauptsitz.
      de.wikipedia.org
      Eine weitere Änderung bestand in der Abschaffung der Mindestwahlbeteiligung, die bis dahin bei 25 % gelegen hatte.
      de.wikipedia.org
      Der Schwerpunkt ihres Wirkens im Laufe des ganzen Berufslebens hat manchmal nicht im Bereich Recht und Bibliothek gelegen.
      de.wikipedia.org
      Ihm war u. a. daran gelegen, Parlamentsdebatten der Öffentlichkeit im Druck zugänglich zu machen und über vorgebliche Missstände in der Regierung aufzuklären.
      de.wikipedia.org
      Zum Dorf gehörten, abseitig gelegen, eine Mühle, ein Halbbauer und sechs Dominikalhäusler.
      de.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      allemand

      Consulter "gelegen" dans d'autres langues

      "gelegen" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires