kneten dans le dictionnaire PONS

Traductions de kneten dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de kneten dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

kneten Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Teig kneten
ورز دادن خمیر warz dādan-e xamir
    Teig kneten
    مشت کردن خمیر mošt k.-e xamir Afg

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Dieses besteht aus den Bestandteilen maschasch=kneten und kleb für Brotlaib.
      de.wikipedia.org
      Beim Anteigen wird aus einem, meist pulvrigen, Feststoff durch Zugabe einer Flüssigkeit unter stetigem Kneten eine teigige oder pastenartige Masse hergestellt.
      de.wikipedia.org
      Um z. B. Nüsse zu zerkleinern werden hohe Drehzahlen, für das Kneten von Kuchenteig dagegen hohe Drehmomente bei niedrigen Drehzahlen benötigt.
      de.wikipedia.org
      Das Fleisch wird anschließend mit allen Zutaten solange geknetet, bis das Gemisch homogen und kompakt ist.
      de.wikipedia.org
      Im Unterschied zur Sportmassage wird nicht geklopft und kaum geknetet.
      de.wikipedia.org
      Die Pillen wurden damals durch Kneten der Arzneimasse in der Hand hergestellt.
      de.wikipedia.org
      Danach werden die Felle gewalkt, bei feineren Fellarten geknetet, um das Fett tief zwischen die Faserbüschel des Leders einzuarbeiten.
      de.wikipedia.org
      Bei der Masterbatchherstellung werden die Pigmente bei erhöhter Verarbeitungstemperatur in eine Bindemittelmatrix einextrudiert oder geknetet.
      de.wikipedia.org
      Die ursprünglichere Methode, ungewebte Wollfasern zu walken, ist, den Filz in Tücher einzuschlagen und rollend zu kneten.
      de.wikipedia.org
      Siehe auch: Thixotropie, Weichmachen spezieller Materialien durch Kneten, Schütteln und Ähnliches.
      de.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      allemand

      Consulter "kneten" dans d'autres langues

      "kneten" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires