lieber dans le dictionnaire PONS

Traductions de lieber dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de lieber dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

lieber Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

welches ist dir lieber ?
کدام را ترجیح می‌دهی؟ kodām rā tarğih midahi

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Nicht wenige Wissenschaftler sprechen daher bei der Betrachtung dieses Zeitalters zumindest in weltwirtschaftlicher Hinsicht lieber von einer Hegemonie.
    de.wikipedia.org
    Trotz täglich dieser Ansicht widersprechender Ereignisse versuchten die Vertreter der akademischen Mehrheitsmeinung lieber die Überbringerin der schlechten Nachricht zu kritisieren als ihre eigenen Ansichten und ihr „ideologisches Konzept des Multikulturalismus“.
    de.wikipedia.org
    Doch wil ich lieber durch Distel und Dorn baden, Als mit falschen Zungen sein beladen.
    de.wikipedia.org
    Stattdessen widmet er sich lieber der bildschönen, allerdings verheirateten Nachbarin, die er mit allen Mitteln umgarnt.
    de.wikipedia.org
    Er hätte lieber Kunstgeschichte studiert oder wäre Soldat geworden.
    de.wikipedia.org
    Plötzlich will er gar nicht mehr die Reise zu seiner zukünftigen Frau weiter fortführen; stattdessen möchte er lieber (zumindest für vorübergehend) bei der rassigen Zigeunerin bleiben.
    de.wikipedia.org
    Nachwuchskräfte forschten und publizierten lieber auf anderen Gebieten mit der Folge, dass der wichtige Impetus dieser Gruppe fehlte.
    de.wikipedia.org
    Er hat keine Freundin, lebt bei seiner Mutter und verbringt die Zeit auf der Arbeit lieber damit, Dirigent vor diversen Maschinen zu spielen.
    de.wikipedia.org
    Mikrofonentwickler widersprechen dieser Annahme und verwenden lieber das Wort Druckgradientenmikrofon oder Druckgradientenempfänger.
    de.wikipedia.org
    In diesem scherzt er über die den Stein besuchenden Touristen, welche „lieber Schauergeschichten hören“ statt „sich mit wissenschaftlichen Theorien beschweren“ würden.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "lieber" dans d'autres langues

    "lieber" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires