menschlich dans le dictionnaire PONS

Traductions de menschlich dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de menschlich dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
menschlich
انسانی

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Das bis 1760 geringe Bevölkerungswachstum begünstigte die Entwicklung von Maschinen, um die teure menschliche Arbeitskraft zu ersetzen.
    de.wikipedia.org
    Es wird offenbart, dass die schmerzunempfindliche Fujino Menschen tötet, weil sie glaubt, die Schmerzen der anderen empfinden zu müssen, um sich menschlich zu fühlen.
    de.wikipedia.org
    Ursache des Unglücks war dem Richterspruch zufolge menschliches Versagen.
    de.wikipedia.org
    Unterschiedliche religiöse Ansichten und Praktiken fußen hierbei auf dem jeweiligen menschlichen Betrachten der transzendentalen göttlichen Realität.
    de.wikipedia.org
    Den allergrößten Teil der Zeit erhält sie eine menschliche Gestalt aufrecht, was ihr allerdings nur gelingt, wenn sie sich konzentrieren kann.
    de.wikipedia.org
    Bei den Figuren handelt es sich um Mischwesen mit menschlichem Körper, Flügeln und Löwenkopf.
    de.wikipedia.org
    Proteine spielen bei allen Lebensprozessen im menschlichen Körper eine große Rolle.
    de.wikipedia.org
    Ein im Rahmen der Reportage konsultierter Sachverständiger für Flugunfalluntersuchung kommt anhand des vorliegenden Videomaterials zu dem Ergebnis, dass der Unfall auf menschliches Versagen zurückzuführen ist.
    de.wikipedia.org
    Die universelle Struktur von Religiosität hängt in seinem strukturalistisch-pragmatistischen Modell unmittelbar mit den universellen Struktureigenschaften menschlicher Lebenspraxis zusammen.
    de.wikipedia.org
    Die menschlichen Eigenschaften, welche der Schlitztrommel zugesprochen werden, zeigen sich an ihrer plastischen Gestaltung mit einem Gesicht und Sexualorganen.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "menschlich" dans d'autres langues

    "menschlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires