nachgiebig dans le dictionnaire PONS

Traductions de nachgiebig dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de nachgiebig dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
nachgiebig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein passiver Elastomerfilm wird zwischen zwei nachgiebigen Elektroden eingeklemmt.
de.wikipedia.org
In solchen Fällen können Bauteile aus nachgiebigeren Werkstoffen mit niedrigerem Elastizitätsmodul bewirken, dass Spannungen geringer ausfallen.
de.wikipedia.org
Sein nachgiebiger Ton beeindruckte die Nordstaatler und enttäuschte die Unterstützer der Sklaverei.
de.wikipedia.org
Der Boden (Tretschicht) einer Reitbahn muss rutschfest, saugfähig und federnd nachgiebig sein.
de.wikipedia.org
Ein Teil dieser Bestimmungen ist nachgiebig oder abdingbar, ein anderer Teil ist unnachgiebiges oder zwingendes Recht.
de.wikipedia.org
Als Stempel werden bei nachgiebigem Stahltürstöcken schwach gebogene Rinnenprofilstücke oder Stempel aus GI-Profilen verwendet.
de.wikipedia.org
Dies liegt an der Inhomogenität des Gebirgskörpers; nur bei sehr nachgiebigem Gebirge lässt sich der Druck genauer berechnen.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt lässt beider „nachgiebige Güte und die der Aufklärung eigentümliche Konfliktscheu“ sie letztlich als Verlierer erscheinen.
de.wikipedia.org
Sie wurden vor dem Brennen in die noch nachgiebige Oberfläche des Materials eingedrückt.
de.wikipedia.org
Eine typische Anwendung ist die Herstellung einer widerstandsfähigen Edelputzschicht (Armierungsschicht) auf einer nachgiebigen Dämmstoffschicht als Teil eines Wärmedämm-Verbundsystems.
de.wikipedia.org

"nachgiebig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski